僕は沖縄出身なので、ウチナーグチを話してみてと言われる事があるんですが、全く喋れないので沖縄愛ないだろと言われます。
基本的に浮かぶ言葉が、やーくるす。
やーのちらよ、しにはごー。にりー。
(お前殺す)(お前の顔汚い)(めんどくさい)という意味の方言しか出でこないので、話すにも話せないです。笑
全然方言を知らないので、調べる事にしました。
はいさい。(こんにちは)
めんそーれ。(いらっしゃいませ)
なんくるないさー。(なんとかなるさ)
くわっちーさびら。(いただきます)
くわっちーさびたん。(ごちそうさま)
たいみそーち。(お疲れ様です)
にへぇーでーびる。(ありがとう)
いちゃりばちょーでー。(出会えば皆兄弟)
調べていくうちにますます、ウチナーグチは謎だと思いました。「なんくるないさー」はなんとなくニュアンス的にわかりますが、それ以外は全く意味がわかりません。方言を覚えたとしても、方言を使って話しても通じないと思うので標準語が1番だと感じました。
僕の沖縄愛はますます消えていくばかりです……